LIBRO LA ESPAÑA DE 1808 CONTADA POR LOS BRITANICOS

AUTOR: JOSE CANGA ARGÜELLES

El libro Observaciones sobre la historia de la guerra de España que escribieron los Señores Clarke, Southey, Londonderry y Napier, publicado en 1828 y que reeditamos ahora en BiBa, es una enmienda a la totalidad, formulada de manera bien documentada por Canga Arguelles, contra el relato construido por cada uno de los cuatro historiadores británicos sobre la guerra de la independencia o Guerra Peninsular, que fue como la bautizó en 1823 Robert Southey al publicar el primer volumen de la History of the Peninsular War. Y es que la versión británica de la guerra de 1808-1814 se movió siempre por caminos bien distintos a los que discurrió la lucha patriótica de los españoles contra Napoleón. Para los británicos, la guerra no fue nunca vista en clave española sino como una manera de evitar el dominio francés de la Península. Tanto es así que Charles Napier llegó a escribir que Wellington «había peleado por España y en España y nunca con España».